Comercio Exterior

Glosario de términos

Guía de referencia de los términos más utilizados en comercio exterior, aduanas y logística internacional. Diseñada para importadores y exportadores que operan desde Colombia.

Arancel

Impuesto que la DIAN cobra sobre el valor CIF de la mercancía importada. Se expresa como porcentaje del valor en aduana.

AWB (Air Waybill)

Guía aérea. Documento de transporte que acredita el contrato de flete aéreo entre el embarcador y la aerolínea.

BL (Bill of Lading)

Conocimiento de embarque marítimo. Documento que acredita la recepción de la mercancía a bordo y sirve como título de propiedad.

CBM (Cubic Meter)

Metro cúbico. Unidad de medida de volumen utilizada para calcular el flete de carga consolidada (LCL).

CIF (Cost, Insurance and Freight)

INCOTERM en el que el vendedor asume el costo de la mercancía, el flete internacional y el seguro hasta el puerto de destino.

Consignatario

Persona natural o jurídica a cuyo nombre se consigna la mercancía en el documento de transporte y que tiene derecho a recibirla.

DAP (Delivered at Place)

INCOTERM en el que el vendedor entrega la mercancía en el lugar de destino convenido, asumiendo todos los riesgos hasta ese punto.

DDP (Delivered Duty Paid)

INCOTERM en el que el vendedor asume todos los costos y trámites, incluidos aranceles e impuestos, hasta entregar la mercancía en destino.

DIAN

Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia. Entidad estatal responsable de la administración tributaria y aduanera.

Embarcador (Shipper)

Persona o empresa que envía la mercancía, figura como remitente en el documento de transporte.

ETA (Estimated Time of Arrival)

Tiempo estimado de llegada de la mercancía al puerto o aeropuerto de destino.

ETD (Estimated Time of Departure)

Tiempo estimado de salida de la mercancía desde el puerto o aeropuerto de origen.

EXW (Ex Works)

INCOTERM de mínima obligación del vendedor: solo entrega la mercancía en sus instalaciones. El comprador asume todos los costos y riesgos.

FCL (Full Container Load)

Contenedor completo. Modalidad en la que un embarcador ocupa la totalidad de un contenedor marítimo.

FOB (Free on Board)

INCOTERM en el que el vendedor entrega la mercancía a bordo del buque en el puerto de origen. El comprador asume flete y riesgos desde ahí.

HS Code (Sistema Armonizado)

Código internacional de 6 dígitos que clasifica los productos para fines arancelarios. La DIAN lo amplía a 10 dígitos.

INCOTERMS

Términos de comercio internacional publicados por la Cámara de Comercio Internacional que definen obligaciones, costos y riesgos entre comprador y vendedor.

IVA

Impuesto al Valor Agregado. En Colombia, 19% sobre la base gravable (CIF + arancel) en importaciones de bienes.

LCL (Less than Container Load)

Carga consolidada. Modalidad en la que varios embarcadores comparten un contenedor, pagando por el volumen que ocupan.

Levante

Acto por el cual la DIAN autoriza la disposición de la mercancía importada una vez cumplidos los requisitos legales y tributarios.

Nacionalización

Conjunto de trámites aduaneros que permiten que la mercancía importada quede en libre disposición dentro del territorio nacional.

Registro de Importador

Inscripción obligatoria ante la DIAN que faculta a una persona o empresa para realizar operaciones de importación en Colombia.

TEU (Twenty-foot Equivalent Unit)

Unidad equivalente a un contenedor de 20 pies. Medida de capacidad en terminales portuarias.

VUCE

Ventanilla Única de Comercio Exterior. Plataforma del Estado colombiano para tramitar licencias, certificados y permisos de importación y exportación.

Start today

Take your business
to the world

Request a personalized quote and discover how we can optimize your foreign trade operations.

Call Now